Entrada de voz — la dictación escucha en inglés

La dictación escucha en inglés

Cada micrófono en el sitio — la caja de captura de la página de inicio, la nota de voz de Blink, el reportador de errores, el micrófono de OrbitPilot y los botones de dictado en el administrador — escucha en inglés, independientemente del idioma en el que estés leyendo el sitio.

Por qué, y por qué es temporal

Tu navegador hace la escucha y la transcripción. Los navegadores son realmente geniales en inglés y notablemente malos en todo lo demás, así que ofrecer un segundo idioma te entregaba una transcripción en vivo que luego tenías que corregir — lo cual es peor que no ofrecerlo en absoluto. Hubo brevemente un pequeño chip de idioma junto a cada micrófono; ha sido eliminado, porque un control cuyo resultado no puedes confiar no es una característica.

Apoyar otros idiomas adecuadamente significa transcribir el audio de nuestro lado en lugar de en tu navegador. Ese es un trabajo real y está planeado por separado; esto es una pausa, no una decisión de que OrbitingFox es solo en inglés.

Lo que aún funciona en cualquier idioma

Escribir, por supuesto — el idioma del contenido del sitio no se ve afectado, y nada acerca de leer o escribir en tu propio idioma ha cambiado. Esto solo se trata de hablar a un micrófono.

Para desarrolladores

static/js/of-voice-lang.js sigue siendo la única fuente (window.OFVoiceLang.get()), y NO debe eliminarse: existe porque el informe #132 / informe local #3 encontró que cuando el idioma del contenido cambiaba, algunos grabadores se bloqueaban a ese idioma mientras que el grabador compartido de Blink se quedó codificado en inglés, por lo que el habla se detuvo de cualquier manera. Ahora responde "en-US" siempre y attachChip() no renderiza nada. Una bandera, ENGLISH_ONLY, controla ambos; la maquinaria de elección recordada se mantiene inactiva para que restaurar la característica sea un cambio de una línea. Cada grabador sigue leyendo el asistente con una opción de respaldo, y esos respaldos deben quedarse — la paridad es enforzada por adminapp/test_voice_parity.py.