Notes vocales sur un Blink — les jouer, les lire, les copier

Lorsque vous enregistrez une note vocale sur un Blink, deux choses sont conservées : l'audio lui-même et une transcription de ce qui a été dit. Vous trouverez les deux sur la page du Blink lui-même, et à nouveau sur sa page d'édition, sous "Médias et fichiers".

La transcription

La transcription est produite automatiquement après que l'enregistrement a été sauvegardé. Pendant que cela se passe, vous verrez "Transcription en attente"; si elle n'a pas pu être produite, vous verrez "Échec de la transcription" à la place, et l'audio est toujours là pour écouter.

Copier une transcription (2026-09-10)

À côté du mot "Transcription", il y a un petit bouton copier. En appuyant dessus, vous mettez la transcription entière dans votre presse-papiers afin que vous puissiez la coller dans un e-mail, un document, ou ailleurs. Le bouton affiche une coche pendant un moment, pour que vous puissiez voir que cela a fonctionné — vous n'avez pas besoin de survoler quoi que ce soit ou de deviner.

Il est présent sur les deux pages, la page du Blink et la page d'édition du Blink, car ce sont les deux endroits où une transcription est affichée.

S'il est indiqué que la copie a été bloquée

Certains navigateurs refusent l'accès au presse-papiers — le plus souvent un ancien navigateur iPhone, ou tout navigateur sur une page qui n'est pas servie par une connexion sécurisée. Si cela se produit, la page vous le dit et vous demande de sélectionner le texte et de le copier manuellement. Elle ne fera pas semblant d'avoir copié quelque chose qu'elle n'a pas : un bouton de copie qui échoue sans bruit est pire que rien du tout, car vous colleriez la mauvaise chose sans le savoir.

Lorsque l'audio a été supprimé

Le fichier audio peut être supprimé alors que la transcription est conservée — utile lorsque vous voulez les mots mais pas le stockage. Dans ce cas, le lecteur est remplacé par la ligne "Fichier audio supprimé — transcription conservée ci-dessous." et la transcription, ainsi que son bouton de copie, continuent de fonctionner normalement.

Pour les développeurs

Le contrôle est un partial partagé, templates/blink/_transcript_copy_button.html, inclus à la fois par blink_detail.html et blink_edit.html — ils rendent le même bloc carte audio et les deux ont déjà dérivé auparavant. Son glyph provient du registre des icônes ({% of_icon "copy" %}), donc rediriger "copy" vers /adminapp/icons/ le change partout.

Le comportement est static/js/of-copy.js, délégué depuis document afin qu'il couvre chaque carte audio sur la page et se lie une fois autant de fois que le partial est inclus. Donnez à tout bouton class="js-of-copy" et data-copy-target="<element id>" pour le réutiliser.

La détection de fonctionnalité n'est pas optionnelle. navigator.clipboard est indéfini sur une origine non sécurisée et sur les anciens Safari iOS ; l'appeler sans protection jette, le gestionnaire meurt, et le bouton ne fait rien du tout avec rien dans la console. Il y a un execCommand de secours derrière, et si les deux échouent, l'échec est annoncé plutôt que avalé.